Privacy Policy
Privacy Policy
What personal data is concerned?
The personal data that may be collected on the Odile Laresche website are as follows:
Creation of account/profile: when you create your account/profile, your surname, first name, date of birth, postal address, email address, telephone number and your login details are recorded.
Connection to the site: on this occasion, your connection, navigation and location data are recorded.
Payments on the site: in the event of a financial transaction on the site, your bank details or credit card details are recorded.
Contact: when filling out the contact form, your first name, last name, email address and your message are collected.
Cookies: Cookies are used, as part of the use of the Odile Laresche website, to collect certain information (in particular your IP address, information relating to the computer used for browsing, the connection method, the type and version of the internet browser, the operating system and other technical identifiers or the URL address of the connections, including the date and time, as well as the content accessed). You have the option to disable Cookies from your browser settings.
The uses of your personal data are mainly as follows:
access and use of the site;
verification and authentication of your data;
optimization of the layout and operation of the site;
fight against fraud, misuse, viruses and other malware;
management of customer relationships with you: management of payment services; sending commercial information and advertising messages, based on your browsing history, preferences and interests.
When certain information is mandatory to access specific features of the Odile Laresche website, this mandatory nature is indicated at the time of data entry. If you refuse to provide mandatory information, you may not have access to certain services, features or sections of the website.
Duration of storage of personal data
Customer base:
Your personal information (name, first name, address) is kept for a period which may not exceed 3 years after the date of the last order, unless:
you exercise, under the conditions provided below, one of the rights granted to you by law;
a longer retention period is permitted or imposed under a legal or regulatory provision.
Marketing campaign:
Your personal information (customer base) is kept for a period which may not exceed 1 year after the date of the last order, unless:
you exercise, under the conditions provided below, one of the rights granted to you by law;
a longer retention period is permitted or imposed under a legal or regulatory provision.
During this period, the Odile Laresche site implements organizational, software, legal, technical and physical means capable of ensuring the confidentiality and security of your personal data, so as to prevent their damage, deletion or access by unauthorized third parties.
Access to your personal data is strictly limited to Odile Laresche, authorized by virtue of her duties and bound by an obligation of confidentiality. However, the data collected may possibly be communicated to subcontractors contractually responsible for carrying out the tasks necessary for the proper functioning of the odielaresche site and its services as well as for the proper management of the relationship with you, without you needing to give your authorization. It is specified that, within the framework of the execution of their services, subcontractors only have limited access to your data and have a contractual obligation to use them in accordance with the provisions of the applicable legislation on the protection of personal data. Apart from the cases set out below, Odile Laresche undertakes not to sell, rent, transfer or give access to third parties to your data without your prior consent, unless required to do so for a legitimate reason (legal obligation, fight against fraud or abuse, exercise of the rights of defense, etc.).
Some of the recipients of the personal data collected are located outside the European Union, in the United Kingdom, in the United States. The following guarantees have been taken to ensure a sufficient level of protection of personal data:
the country of the recipient(s) offers an adequate level of protection by decision of the European Commission:
the recipient(s) adhere to the Privacy Shield Principles
the transfer is supervised, in accordance with the requirements of European Regulation No. 2016/679/EU of April 27, 2016, by:
- standard protection clauses adopted by the European Commission;
- standard protection clauses adopted by the CNIL;
-binding corporate rules validated by the CNIL;
- a code of conduct approved by the CNIL;
- certification issued by an approved certification body.
In accordance with the applicable legal and regulatory provisions, in particular Law No. 78-17 of January 6, 1978, as amended, relating to information technology, files and freedoms and European Regulation No. 2016/679/EU of April 27, 2016 (applicable as of May 25, 2018), you have the following rights:
Update or delete your information by logging into your account and configuring its settings;
Exercise your right of access, to know the personal data that concerns you;
Request that your data be updated if it is inaccurate;
Request deletion of your account;
Request the limitation of the processing of your data;
Oppose, for legitimate reasons, the processing of your data.
These different rights are to be exercised
either by changing your account settings,
either directly on the odilelaresche.com website using this form.
either by using the CONTACT section,
either by post to the following address: Odile Laresche La Noue 41230 Vernou-en-Sologne
either by email to the following address: odilelaresche@hotmail.fr
For security reasons and to avoid any fraudulent request, this request must be accompanied by proof of identity. The proof will be destroyed once the request has been processed.
For any additional information or complaint, you can contact the National Commission for Information Technology and Civil Liberties (more information on www.cnil.fr)
The personal data that may be collected on the Odile Laresche website are as follows:
Creation of account/profile: when you create your account/profile, your surname, first name, date of birth, postal address, email address, telephone number and your login details are recorded.
Connection to the site: on this occasion, your connection, navigation and location data are recorded.
Payments on the site: in the event of a financial transaction on the site, your bank details or credit card details are recorded.
Contact: when filling out the contact form, your first name, last name, email address and your message are collected.
Cookies: Cookies are used, as part of the use of the Odile Laresche website, to collect certain information (in particular your IP address, information relating to the computer used for browsing, the connection method, the type and version of the internet browser, the operating system and other technical identifiers or the URL address of the connections, including the date and time, as well as the content accessed). You have the option to disable Cookies from your browser settings.
The uses of your personal data are mainly as follows:
access and use of the site;
verification and authentication of your data;
optimization of the layout and operation of the site;
fight against fraud, misuse, viruses and other malware;
management of customer relationships with you: management of payment services; sending commercial information and advertising messages, based on your browsing history, preferences and interests.
When certain information is mandatory to access specific features of the Odile Laresche website, this mandatory nature is indicated at the time of data entry. If you refuse to provide mandatory information, you may not have access to certain services, features or sections of the website.
Duration of storage of personal data
Customer base:
Your personal information (name, first name, address) is kept for a period which may not exceed 3 years after the date of the last order, unless:
you exercise, under the conditions provided below, one of the rights granted to you by law;
a longer retention period is permitted or imposed under a legal or regulatory provision.
Marketing campaign:
Your personal information (customer base) is kept for a period which may not exceed 1 year after the date of the last order, unless:
you exercise, under the conditions provided below, one of the rights granted to you by law;
a longer retention period is permitted or imposed under a legal or regulatory provision.
During this period, the Odile Laresche site implements organizational, software, legal, technical and physical means capable of ensuring the confidentiality and security of your personal data, so as to prevent their damage, deletion or access by unauthorized third parties.
Access to your personal data is strictly limited to Odile Laresche, authorized by virtue of her duties and bound by an obligation of confidentiality. However, the data collected may possibly be communicated to subcontractors contractually responsible for carrying out the tasks necessary for the proper functioning of the odielaresche site and its services as well as for the proper management of the relationship with you, without you needing to give your authorization. It is specified that, within the framework of the execution of their services, subcontractors only have limited access to your data and have a contractual obligation to use them in accordance with the provisions of the applicable legislation on the protection of personal data. Apart from the cases set out below, Odile Laresche undertakes not to sell, rent, transfer or give access to third parties to your data without your prior consent, unless required to do so for a legitimate reason (legal obligation, fight against fraud or abuse, exercise of the rights of defense, etc.).
Some of the recipients of the personal data collected are located outside the European Union, in the United Kingdom, in the United States. The following guarantees have been taken to ensure a sufficient level of protection of personal data:
the country of the recipient(s) offers an adequate level of protection by decision of the European Commission:
the recipient(s) adhere to the Privacy Shield Principles
the transfer is supervised, in accordance with the requirements of European Regulation No. 2016/679/EU of April 27, 2016, by:
- standard protection clauses adopted by the European Commission;
- standard protection clauses adopted by the CNIL;
-binding corporate rules validated by the CNIL;
- a code of conduct approved by the CNIL;
- certification issued by an approved certification body.
In accordance with the applicable legal and regulatory provisions, in particular Law No. 78-17 of January 6, 1978, as amended, relating to information technology, files and freedoms and European Regulation No. 2016/679/EU of April 27, 2016 (applicable as of May 25, 2018), you have the following rights:
Update or delete your information by logging into your account and configuring its settings;
Exercise your right of access, to know the personal data that concerns you;
Request that your data be updated if it is inaccurate;
Request deletion of your account;
Request the limitation of the processing of your data;
Oppose, for legitimate reasons, the processing of your data.
These different rights are to be exercised
either by changing your account settings,
either directly on the odilelaresche.com website using this form.
either by using the CONTACT section,
either by post to the following address: Odile Laresche La Noue 41230 Vernou-en-Sologne
either by email to the following address: odilelaresche@hotmail.fr
For security reasons and to avoid any fraudulent request, this request must be accompanied by proof of identity. The proof will be destroyed once the request has been processed.
For any additional information or complaint, you can contact the National Commission for Information Technology and Civil Liberties (more information on www.cnil.fr)
